Continued study of linguistic and cultural issues in the translation of Spanish and English language texts. Systematic development of advanced skills in localization and computer-aided translation tools. Students will build and train machine translation engines and explore text analytics in modern research and the enterprise. Prepares localization and translation specialists for real-world careers in the language-services industry of the 21st Century. Exclusively for students pursuing a minor in Localization and Translation-Spanish. Prerequisite: SPAN 3310 with a grade of B or better.